ภาษาญี่ปุ่นที่มีฟุริงานะกำกับของหน้านี้จะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ โปรดทราบว่าชื่อของบุคคลสถานที่และชื่อเฉพาะต่าง ๆ อาจมีการแสดงผลที่ไม่ถูกต้อง

เมื่อเยี่ยมชมสถานพยาบาล โปรดนำบัตรประกันสุขภาพและตั๋วใบเสร็จรับเงินค่ารักษาพยาบาลสำหรับเด็กของเมืองฟุนาบาชิมาด้วย (เฉพาะผู้ที่ได้รับเงินอุดหนุนเท่านั้น) ค่าธรรมเนียมเคาน์เตอร์จะลดลง

ในสถาบันการแพทย์ จะมีโรงพยาบาลทั่วไปที่มีความพร้อมเรื่องการตรวจโรค การเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลและมีคลีนิคใกล้บ้านที่รับตรวจโรคได้ ซึ่งบางครั้งทางโรงพยาบาลใหญ่ก็จำเป็นต้องใช้เอกสารการส่งตัว

เข้ารับการตรวจในเวลากลางคืนหรือวันหยุด

สุขภาพสายด่วนฟุนาบาชิ 24 ※ เฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น บริการให้คำแนะนำทางโทรศัพท์ ถึงแพทย์ที่อยู่เวรประจำในเวลากลางคืนหรือวันหยุด
โทรศัพท์: 0120-2784-37
วันเวลาที่ให้คำแนะนำ: ตลอด 24 ชั่วโมงไม่มีวันหยุด(สำหรับผู้อาศัยในเมืองนี้เท่านั้นและไม่เสียค่าโทรศัพท์)

เมื่อเกิดเจ็บป่วยหรือได้รับบาดเจ็บกระทันหันในวันหยุด

เมื่อคุณต้องการการรักษาพยาบาลสำหรับการเจ็บป่วยหรือการบาดเจ็บในวันอาทิตย์ วันหยุดราชการ วันหยุดนักขัตฤกษ์ หรือในช่วงวันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ สถาบันอายุรศาสตร์และศัลยกรรมมีหน้าที่รักษาคุณ เมื่อมาโรงพยาบาล โปรดนำบัตรประกันสุขภาพและตั๋วใบเสร็จรับเงินค่ารักษาพยาบาลสำหรับเด็กของเมืองฟุนาบาชิมาด้วย (เฉพาะผู้ที่ได้รับเงินอุดหนุนเท่านั้น) ค่าธรรมเนียมเคาน์เตอร์จะลดลง สำหรับกุมารเวชศาสตร์กรุณาใช้บริการคลินิกฉุกเฉินในเวลากลางคืนและวันหยุดนักขัตฤกษ์
สถาบันการแพทย์ที่ปฏิบัติหน้าที่มีอยู่ที่ Funabashi Health Dial 24☎0120-2784-37 (ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น)
เวลาทำการของคลินิก: 9.00 น. ถึง 17.00 น. วันที่คลินิก: วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ วันสิ้นปีและปีใหม่

เมื่อได้รับบาดเจ็บหรือเจ็บป่วยกระทันหันในเวลากลางคืน

ศูนย์สุขภาพและสวัสดิการ (1-16-55 คิตะฮอนมาชิ) มี ``คลินิกฉุกเฉินตอนกลางคืนและวันหยุด'' เพื่อวัตถุประสงค์ในการปฐมพยาบาล แพทย์ที่รับผิดชอบด้านอายุรศาสตร์ ศัลยกรรม ฯลฯ จะให้การรักษาพยาบาลทุกคืน กุมารแพทย์ยังให้การรักษาพยาบาลในช่วงกลางวันของวันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันหยุดสิ้นปีและปีใหม่อีกด้วย เมื่อมาโรงพยาบาล โปรดนำบัตรประกันสุขภาพและตั๋วใบเสร็จรับเงินค่ารักษาพยาบาลสำหรับเด็กของเมืองฟุนาบาชิมาด้วย (เฉพาะผู้ที่ได้รับเงินอุดหนุนเท่านั้น)
โทรศัพท์: 047-424-2327
เวลาให้คำปรึกษา: อายุรศาสตร์ (รวมกุมารเวชศาสตร์), ศัลยกรรม: 21.00 น. - 6.00 น. (เปิดตลอดทั้งปี) กุมารเวชศาสตร์ 18.00 น. - 21.00 น. วันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ ใหม่ วันหยุดประจำปี วันจันทร์ถึงวันศุกร์ช่วงบ่าย 8.00 - 23.00 น., 9.00 - 17.00 น. วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันหยุดปีใหม่

เมื่อปวดฟันกระทันหันในวันหยุด

มีคลินิกทันตกรรมฉุกเฉิน/พิเศษช่วงวันหยุด Kazaguruma อยู่ภายในศูนย์สุขภาพและสวัสดิการ (1-16-55 Kitahonmachi) คลินิกนี้ให้บริการการรักษาฉุกเฉินเฉพาะอาการปวดฟันกะทันหัน ฯลฯ และไม่ได้ให้การรักษาต่อเนื่อง เมื่อมาโรงพยาบาล โปรดนำบัตรประกันสุขภาพและตั๋วใบเสร็จรับเงินค่ารักษาพยาบาลสำหรับเด็กของเมืองฟุนาบาชิมาด้วย (เฉพาะผู้ที่ได้รับเงินอุดหนุนเท่านั้น)
โทรศัพท์: 047-423-2113
เวลาทำการของคลินิก: 9.00 น. ถึงเที่ยง วันที่คลินิก: วันอาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ วันสิ้นปีและวันขึ้นปีใหม่

ศูนย์ให้บริการข่าวสารสถาบันทางการแพทย์

34.ที่[เครือข่ายการแพทย์ฉุกเฉินชิบะ]นอกจากจะมีข่าวสารการรักษาที่เป็นภาษา อังกฤษ ภาษาจีน ภาษาเกาหลีไว้คอยบริการแล้ว ยังสามารถค้นหาข้อมูลสถาบันทางการแพทย์ที่อื่นๆได้ด้วย
แอดเดรส: http: //www.qq.pref. chiba.lg.jp/

แปลเป็นภาษาญี่ปุ่น

• Uketsuke: ติดต่อสอบถาม
• Karute: เวชระเบียน
• Shohosen: ใบสั่งยา
• Yakkyoku: ร้านขายยา
• Machiaishitsu: ห้องพักสำหรับรอ
• Shoshin: ตรวจครั้งแรก
• Saishin: ตรวจใหม่อีกครั้ง
• Gairai: ผู้ป่วยนอก
• Nyuin: นอนโรงพยาบาล
• Kazegimi desu.: รู้สึกเป็นหวัด
• Samuke ga shimasu.: รู้สึกหนาว
• Hakike ga shimasu.: รู้สึกคลื่นไส้
• I ga itamimasu.: รู้สึกปวดกระเพาะ
• Onaka ga harimasu.: รู้สึกท้องตึง
• Geri shite imasu.: ท้องเสีย
• Benpi desu.:รู้สึกท้องผูก
• Ikigire ga shimasu.: รู้สึกหายใจติดขัด
• Koshi ga itamimasu.: ปวดหลัง
• Kodomo ga hikitsuke o okoshimashita.: ลูกมีอาการชัก เกร็ง
• Yonaki o shimasu.: ร้องไห้ตอนกลางคืน
• Yakedo o shimashita.: ถูกความร้อนลวก
• Me ga tsukaremasu.: รู้สึกสายตาเมื่อยล้า
• Nodo ga itamimasu.: รู้สึกเจ็บคอ
• Miminari ga shimasu.: รู้สึกหูอื้อ

ภาษาญี่ปุ่นที่มีฟุริงานะกำกับของหน้านี้จะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติ โปรดทราบว่าชื่อของบุคคลสถานที่และชื่อเฉพาะต่าง ๆ อาจมีการแสดงผลที่ไม่ถูกต้อง